Histoire de la Bible – Comment avons-nous obtenu la Bible ? Quand la Bible a-t-elle été écrite ? Comment pouvons-nous faire confiance à la Bible ?
Nous nous sommes assis avec Ryan Reeves, professeur de théologie historique au Gordon-Conwell Theological Seminary et instructeur du cours en ligne Know How We Got Our Bible , pour discuter des origines, de l’histoire et des idées fausses sur la Bible.
Comment nous avons obtenu la Bible
La Bible que nous avons entre les mains et sur nos téléphones passe par une série de copies et de traductions très fidèles à travers les siècles.
Nous avons également découvert des manuscrits plus anciens que nous pensions perdus, des versions antérieures de certains textes, comme la Bible grecque. Mais en général, ce que nous avons, c’est une série de transmissions fidèles.
Les traductions, à certains égards, ne sont que des copies de la Bible existante. Ils vont d’un filet au Moyen Âge, où ils ne peuvent produire que quelques Bibles par an dans certains endroits, à aujourd’hui, où nous pouvons imprimer des millions d’exemplaires chaque année.
Mais le processus est le même. Les mots sont traduits, ils sont recopiés, et ils sont retravaillés et ils sont vérifiés et revérifiés par rapport aux originaux. Vous vous retrouvez avec une copie de la Bible.
L’histoire de la Bible
L’histoire de la Bible commence avec la personne de Moïse, car nous comprenons que le Pentateuque, les cinq premiers livres de toute la Bible, ont été écrits par Moïse.
Au fil des siècles, de nombreux auteurs différents ont écrit ces choses.
La formation de l’Ancien Testament a été un processus de plusieurs siècles, un développement long et lent.
Mais l’écriture du Nouveau Testament est un processus très ponctué, écrit dans une vie de l’histoire des apôtres.
C’est l’histoire de son écriture.
D’où vient la Bible ?
L’histoire de la Bible elle-même est beaucoup, beaucoup plus longue et beaucoup plus complexe. Comme j’aime à le dire, la Bible a été maltraitée et utilisée entre les mains des oppresseurs et elle a été utilisée entre les mains des libérateurs.
La Bible a cette longue expérience à travers les siècles d’être toujours là, d’être façonnée et de réveiller l’église à l’appel de Dieu à l’évangile.
Son histoire est d’abord dans sa formation à l’époque biblique, mais au cours de son histoire depuis, le Moyen Âge et d’autres choses, ce que vous finissez par avoir est une Bible qui est vraiment diversifiée, qui a subi beaucoup de changements au cours les années.
Pouvons-nous faire confiance à la Bible ?
L’une des questions les plus importantes qui sont toujours posées aujourd’hui est : pouvons-nous faire confiance à la Bible ?
Comment le canon s’est-il formé ? Je pense que c’est tout simplement troublant pour beaucoup de gens d’entendre qu’à certains moments de l’église primitive, certains livres étaient contestés.
Cela donne l’impression qu’un livre contesté est un livre méprisé .
Mais le fait est que la Bible n’était pas forcément méprisée pour être contestée .
Il y avait des raisons pour lesquelles les gens se demandaient si le livre n’était pas attribué à tort à un certain apôtre.
La première fois que quelqu’un a lu le livre de Jacques, il a pu penser qu’il n’était pas d’accord avec Paul , car il l’a lu très rapidement. Après tout, à première lecture, si vous ne faites pas attention, on dirait qu’il nie le salut par la foi dont parle Paul.
L’église s’occupe de cela d’abord et avant tout en revenant au message original. Les apôtres ont toujours été l’autorité qui nous a donné la Bible, et nous cherchons à recevoir ces livres qui sont apostoliques.
En d’autres termes, l’histoire de la Bible semble plus longue et plus complexe qu’elle ne l’était probablement sur le terrain.
Idées fausses sur la Bible à l’époque médiévale
Je me souviens que quelqu’un m’a dit un jour que la Bible au Moyen Âge était enchaînée dans les bibliothèques. Et qu’il était mal aimé et indésirable et à l’époque.
Je ne l’ai pas dit à mon ami, mais cela n’avait aucun sens. Pourquoi enchaîneriez-vous quelque chose que vous ne voulez pas ? Habituellement, vous enchaînez les choses qui ont beaucoup de valeur, des choses dont vous craignez de vous faire voler.
Le problème avec la Bible médiévale n’était pas une série de loups déguisés en brebis volant la Bible et les enfermant.
C’était plutôt le climat de l’Europe du Nord. Dans les climats humides et humides, les matériaux ont changé. Au lieu de papyrus et de parchemin, l’église utilisait du vélin et d’autres types de matériaux fabriqués à partir de peaux d’animaux.
Il y a beaucoup de pages dans une Bible mais il n’y a pas beaucoup de peau sur un mouton. Vous aurez besoin de beaucoup d’animaux et de beaucoup de traitement pour pouvoir faire des feuilles pour les Bibles. Et vous aurez besoin d’encre, de plumes et d’un processus de copie.
La production de Bibles était un processus extrêmement lent utilisant des matériaux très coûteux.
La raison pour laquelle personne n’avait la Bible au Moyen Âge est que chaque Bible coûtait autant qu’une maison de taille moyenne à grande. Et même si vous pouviez faire des Bibles pour tout le monde, les taux d’alphabétisation étaient si bas que distribuer des Bibles ne les aiderait pas.
Au lieu de cela, ce qu’il fallait, c’étaient des Bibles qui seraient lues dans les églises. Aujourd’hui, nous pensons que la lecture privée est la seule façon de lire la Bible. Mais au Moyen Âge, la lecture publique de la Bible était ce qui la rendait plus accessible à un plus grand nombre de personnes.
Maintenant, bien sûr, le gros problème était que c’était en latin et parfois ce n’était pas lu très fidèlement. Il y a donc des défis, oui. Mais personne n’a pris la Bible aux laïcs, plutôt le coût était prohibitif. Vous ne pouvez pas avoir une Bible. Et ce n’est que lorsque Gutenberg est arrivé et qu’il a baissé le prix parce qu’il l’avait rendu si bon marché et facile à reproduire que cela a vraiment changé.
Qui a écrit la Bible
Qui a écrit la Bible ? est probablement l’une des questions les plus intéressantes que vous puissiez poser sur la Bible, mais c’est aussi l’une des plus mal comprises.
C’est parce que tout dépend de ce que vous demandez.
Demandez-vous quelle personne a écrit la Bible ? Ou, quelle autorité a aidé à créer la Bible ? Quelle autorité a remplacé la Bible ?
Les chrétiens ont toujours dit que la Bible de Dieu était la sienne. C’est sa Parole.
Et ce qu’ils ont également dit, même au niveau confessionnel, c’est que Dieu utilise les gens pour ses desseins. Il appelle, habilite et équipe les gens à écrire eux-mêmes le texte des Écritures.
Ainsi, par exemple, nous affirmons tous les deux que le Nouveau Testament est la Parole de Dieu. Et pourtant il y a les lettres de Paul , ses lettres personnelles aux églises où il donne des instructions.
En fin de compte, la personne individuelle a écrit la Bible, sous l’inspiration, qui comprenait ses talents, son choix de mots, son style d’écriture – ce n’était pas comme un stylo magique Harry Potter traversant la page alors qu’elle la regardait être écrite pour eux.
Dieu utilise son peuple oint qu’il appelle et dit : « Vous serez mes témoins oculaires, mes voix.
Ou dans le cas de l’Ancien Testament, ceux qui l’ont écrit ou ceux qui ont été appelés à diriger.
C’est toujours une double paternité. C’est Dieu et des mains humaines qui le font.
Quand la Bible a été écrite
Dans d’autres écritures d’autres religions, il y a généralement un moment précis où il a été écrit par une seule personne.
Mais la Bible est écrite sur une série de siècles.
D’abord depuis l’époque de Moïse jusqu’au patriarcat jusqu’à l’époque du roi David, jusqu’à l’exil, l’exil babylonien, la période intertestamentaire, et ainsi de suite.
Des siècles, et des siècles, et des siècles d’histoire de l’église, depuis Israël jusqu’au Nouveau Testament. Ce n’est pas écrit en un instant, c’est plutôt écrit en morceaux.
En fait, le voyage du début de l’Ancien Testament à la fin du Nouveau Testament est un long voyage qui vous emmène à travers des siècles du peuple de Dieu, et vous indique en fait que vous allez sur toute la Terre pour partager l’évangile.